Pôster chinês de homenagem à Mao Tsé-tung. 1965.
"东方红" - "Dongfang hong"
"O leste é vermelho"
Designer: Zhang Yuqing (章育青)
Publicado por: Zhejiang renmin chubanshe (浙江人民出版社)
O Oriente é Vermelho (东方 红, Dongfang Hong) era originalmente uma canção folclórica. Na década de 1930, era popular entre os comunistas em Yan'an, com letras sobre a luta anti-japonesa. No início dos anos 1940, o texto foi reescrito novamente, para se tornar um hino à Mao Tsé-tung:
"O leste é vermelho, o sol está nascendo
A China criou um Mao Zedong.
Ele trabalha para o bem-estar das pessoas.
Viva, Ele é o grande salvador do povo. "
Um chamado "épico de música e dança" foi feito em torno dele no início dos anos 1960, em 1965 uma versão em filme foi lançada.
Durante a Revolução Cultural, a música foi tocada em todos os lugares, o tempo todo, e na verdade substituiu o hino oficial da República Popular.
